condanna la detenzione negli Emirati Arabi Uniti dei giornalisti svizzeri e la confisca delle loro attrezzature